De acuerdo con Quadratin Estado de México, la detención de Miguel N, Víctor N y José N, de 18, 50 y 55 años de edad respectivamente, se llevó a cabo cuando elementos de la Secretaría de Seguridad del Estado de México detuvieron un autobús del transporte público que circulaba sobre Avenida Paseo Tollocan a la altura de la delegación de Santa Ana Tlapaltitlán del municipio de Toluca.
Los individuos fueron reconocidos por una persona que habría sido amagada por uno de los ahora detenidos. Los tres sujetos fueron presentados ante la agencia del Ministerio Público para dar a conocer su situación legal.